Wiki

Web pages which are editable by visitors to the website as opposed to conventional websites which can only be changed by the webmaster. Often used for “community” or technical sites to allow for joint authoring and ownership.

You can host a Wiki on your own site or services like wikihost.org will do it for you.